Libri Narrativa Giappone Katayama Kyoichi, GRIDARE AMORE DAL CENTRO DEL MONDO (2001)
Il caso letterario del 2001, vendutissimo in Giappone, da cui è stato tratto di tutto, dal film di Yukisada Isao (Crying Out Love, in the Centre of the World) a una serie tv, fino a una riduzione a fumetti.
Tradotto dal giapponese da Marcella Mariotti, è il classico racconto di amore adolescenziale, con tutti i pregi e i difetti del caso: scrittura semplice, sentimenti immediati, una certa propensione a esagerare e ingigantire i toni, aria da fine del mondo. La storia vede Sekaburo in viaggio in Australia per disperdere le ceneri di Aki, morta di leucemia a diciassette anni. La narrazione è un continuo flashback del loro incontro e della nascita del loro fortissimo legame. I tempi sono giostrati con perizia e pur non raccontando nulla di nuovo riesce a coinvolgere. Tema e scrittura sembrano studiati a tavolino per raggiungere il grande pubblico, con contrasti forzati e un lirismo assoluto di contorno talvolta posticcio, ma la maestria affabulatoria di Katayama è invidiabile.
autore: Katayama Kyoichi
casa editrice: Salani
anno: 2005
pagine: 162
prezzo: 9,90 euro
isbn: 9788884515360
lingua: italiano
Sono vietati messaggi discriminatori, offese o insulti, spam di qualsiasi tipo, incitamento alla pirateria informatica. I commenti che non rispettano queste semplici regole saranno eliminati senza preavviso dalla redazione.